Prevod od "su prošla" do Češki

Prevodi:

jsou už to

Kako koristiti "su prošla" u rečenicama:

Moj ujak kaže da su prošla tvoja tri dana žalosti.
Můj strejda říká, že vaše tři dny uplynuly.
Ovo æe ti možda biti teško prihvatiti, ali odkad si se juèer javio na dužnost zapravo su prošla dva tjedna.
Možná to bude těžké pochopit, ale od včerejška, kdys nastoupil do služby uplynuly celé dva týdny.
A skoro su prošla dva sata.
A už to byly téměř dvě hodiny.
Odnosi se na decu koja su prošla obred inicijacije, pa oèigledno ima neke veze sa decom...
Týká se to dětí které prošli zasvěcovacím rituálem, tak to patrně má něco společného s dětmi...
Pa, u tom satu, replikatorima su prošla 4 dana.
No rozdíl je v tom, že ta hodina byla pro Replikátory čtyři dny.
Tvoja oseæanja prema Èendleru su prošla.
K Chandlerovi. K tomu už nic necítíš.
I, ta vremena kad si bio marinac su prošla.
A... A tvůj čas, jako mariňáka... Jo, vypršel.
Za lisice, bogata vremena su prošla, a majka je svojim mladuncima dala najbolji moguæi poèetak.
Pro lišky nastal konec dostatku, ale matka musí zajistit svým mláďatům ten nejlepší start do života.
Deca su prošla kroz mnogo toga u zadnje vreme.
Děti si poslední dobou mnohým prošly,
Dva proleæa su prošla u ledenom kraljevstvu, i u oba, èudna muzika je prodirala iz leda.
Dvě jara uběhla v ledovém království, a v každém z nich, pronikal zpoza ledu podivný zvuk.
Deca koja su prošla kroz traumu, ne mogu da razmišljaju normalno.
Děti, které si prošly traumatem nejsou schopné pořádně myslet.
I samo sedimo, i prièamo o nebitnim stvarima dobrim vremenima koja su prošla i dobrim vremenima koja tek nadolaze.
A my tam sedíme, povídáme si o hloupostech, a o dobrých časech, co byly a budou.
Tri dana su prošla i još nemate ništa?
3 dny a vaši lidé nic nemají?
I tako su prošla tri ili èetiri dana, nijedno jedino zujanje.
Uběhly tři čtyři dny, a bzučák ani nepípl.
Tri tedna su prošla od dolaska Posetitelja, a ipak i dalje ih se hiljade sakupljaju da bi lièno videli matièni brod.
Už je to tři týdny od příletu Návštěvníků, ale přesto stále přicházejí tisíce lidí, aby osobně spatřili mateřskou loď.
Predavanja su prošla veæ polovicu ove.
Třída už je... vpůlce téhle knížky.
Sjeæam se vremena koja su prošla.
Pamatuju si, jak se to změnilo.
Još 4 dana su prošla a lavovi nisu ništa ulovili.
Uplynuly čtyři dny a stále žádný úlovek.
Policijska kola koja su prošla pored njega, privukla su Dojlovu pažnju.
To projíždějící policejní auto upoutalo Doyleovu pozornost.
Znate li da najskuplja kava na svijetu dolazi od zrna koja su prošla kroz probavni sustav azijske cibetske palmašice?
Věděli jste, že nejdražší káva světa pochází z fazolí, které prošly trávícím traktem ovíječe skvrnitého?
Veæ su prošla èetiri dana bez informacija.
Už jsou to čtyři dny bez jakéhokoliv pokroku.
DVA MESECA SU PROŠLA OD KAKO JE ABRAHAM LINKOLN PONOVO IZABRAN.
UBĚHLY DVA MĚSÍCE OD LINCOLNOVA ZNOVUZVOLENÍ
Hvala. -obojica su prošla samo s nekoliko modrica.
Jak je? - Ale oba odešli jen s pár modřinami.
Tri meseca su prošla kao vikend u Vegasu.
třiměsíceubíhaly jako víkend v Las Vegas
Zadovoljstva porodiènog života su prošla, sada se bavimo sreæom drugih.
Potěšení z domácího života jste vyměnil za snahu o štěstí ostatních.
Ne, moja oba razvoda su prošla prijateljski.
Ne, ne. Oba moje rozvody byly přátelské.
Dva ili tri dana su prošla od prvog pojavljivanja pred sudom.
Je to pár dní, co jsem byl svědčit.
Mislim da su prošla 4 sata.
Předpokládám, že to bylo kole čtyř hodin.
Da, ima naše zasluge u pobjednicima, neka prilièno velika imena su prošla ovdje, na svom povratku.
Ano, měli jsme tady pár šťastlivců.. Během let nám tady prošlo dost slavných jmen.
Èetiri dana su prošla od ovog brutalnog ubistva i lokalni Sheriff Clark Hudson još uvek traži Nininog bivšeg deèka, Tylera O'Neilla, kao osumnjièenog.
Už to jsou 4 dny, kdy byla tato dívka zavražděna a místní šerif Clark Hudson stále hledá Ninina bývalého přítele Tylera O'Neilla jako podezřelého.
Aha, ali dva dana su prošla, a ne oseæam nikakve promene.
Ano, ale už to jsou dva dny a já se cítím pořád stejně.
0.50291204452515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?